Serious Sam Shatterverse Languages and Full Localization

Quick Answer

Serious Sam Shatterverse languages cover 12 supported locales for interface and subtitles, all confirmed on the official Steam store page for AppID 2067210. The list is English, French, German, Spanish-Spain, Japanese, Korean, Polish, Portuguese-Brazil, Russian, Simplified Chinese, Traditional Chinese, and Ukrainian. Native audio coverage and full voice-acting coverage are not announced as of 2026-09-05, and several commonly requested locales, including Italian, Arabic, and Turkish, are not on the launch list.

Full List of Serious Sam Shatterverse Languages

The Steam store page for AppID 2067210 lists the 12 supported interface and subtitle languages as of the August 31, 2026 launch. Each entry below uses the Steam store naming so players can match the in-game language picker directly to the published list. | Locale | Steam store label | Interface | Subtitles | | --- | --- | --- | --- | | English | English | Yes | Yes | | French | Français | Yes | Yes | | German | Deutsch | Yes | Yes | | Spanish (Spain) | Español - España | Yes | Yes | | Japanese | 日本語 | Yes | Yes | | Korean | 한국어 | Yes | Yes | | Polish | Polski | Yes | Yes | | Portuguese (Brazil) | Português - Brasil | Yes | Yes | | Russian | Русский | Yes | Yes | | Simplified Chinese | 简体中文 | Yes | Yes | | Traditional Chinese | 繁體中文 | Yes | Yes | | Ukrainian | Українська | Yes | Yes | All 12 entries are listed under the Supported Languages section on the Steam store page. The Serious Sam Shatterverse languages list is identical to what was visible at launch; the Steam store has not added or removed a locale between August 31 and September 5, 2026.

Audio, Voice, and Subtitle Coverage

The Steam store flags interface and subtitle coverage for every entry on the list but does not claim full voice-acting coverage in any of the 12 locales as of 2026-09-05. The official launch product description also does not announce a voice-acting roster for the launch build, and the Devolver Digital press release dated August 31, 2026 does not list per-language voice localization. Players who need voice confirmation in a specific language should treat the Steam store's subtitle flag as the authoritative answer until an official voice roster is announced. The 12 Serious Sam Shatterverse languages follow the same scope used by recent Devolver Digital co-op titles, where English serves as the canonical voice track and additional locales ship as interface plus subtitle overlays. Any change to that pattern would appear first on the Steam store Supported Languages section, and this page tracks that section as the single source of truth. A small subset of launch marketing screenshots and store imagery appears only in English, which reflects the canonical voice track rather than a localization gap. Players should not interpret English-only storefront art as a statement about in-game audio support for other locales.

Locales Not Included at Launch

Several locales that are commonly requested for AAA co-op shooters are not on the launch list. The Steam store does not list Italian, Arabic, Turkish, Vietnamese, Thai, Hindi, Indonesian, or any Latin American Spanish variant (the launch list includes only Español - España). Each of these is treated here as Not announced as of 2026-09-05, with the caveat that a post-launch localization patch could add them. Two more items frequently searched by Serious Sam fans are also off the launch list. Latin American Spanish is not split out from Spain-Spanish, and Brazilian Portuguese is the only Portuguese variant included. Players searching for these variants should select the closest matching flag in the in-game picker for now and watch the Steam store news tab for any future locale addition.

How to Switch Languages In-Game

The Serious Sam Shatterverse language picker is reached from the main menu settings. Players who launch the game in a non-English locale will see the language set automatically by the Steam client's language preference. To switch after first launch, open Settings, choose Language, and select any of the 12 supported Serious Sam Shatterverse languages listed above. The change applies to interface text and subtitles immediately and does not require a relaunch on the Steam build observed as of 2026-09-05. Players who do not see their preferred language in the picker are limited to the 12 confirmed Serious Sam Shatterverse languages at launch. Any future locale addition will surface in the same picker, and the Steam store Supported Languages section will reflect the change on the same day.

Frequently Asked Questions

### How many Serious Sam Shatterverse languages are supported at launch? There are 12 supported Serious Sam Shatterverse languages at launch: English, French, German, Spanish-Spain, Japanese, Korean, Polish, Portuguese-Brazil, Russian, Simplified Chinese, Traditional Chinese, and Ukrainian. ### Is Serious Sam Shattervoice fully voice-acted in all 12 languages? No. The Steam store lists interface and subtitle coverage for all 12 Serious Sam Shatterverse languages. Full per-language voice-acting coverage is not announced as of 2026-09-05. ### Is Latin American Spanish supported? Not announced as of 2026-09-05. The launch list includes only Español - España. There is no separate Latin American Spanish flag in the Steam store at this time. ### Is Brazilian Portuguese different from European Portuguese? Yes. The launch list includes Português - Brasil only. European Portuguese is not on the launch list and is not announced as of 2026-09-05. ### Can the game be played in Italian, Arabic, or Turkish? Not at launch. None of Italian, Arabic, or Turkish appears on the Steam store Supported Languages list for AppID 2067210 as of 2026-09-05. ### Where can I track future language additions? The Steam store Supported Languages section for AppID 2067210 is the canonical source. Any future addition would also appear on the Steam store news tab and through the verified X handle and official Discord channels.

Sources

- [Steam store page for Serious Sam: Shatterverse (AppID 2067210)](https://store.steampowered.com/app/2067210/Serious_Sam_Shatterverse/) - `official/store` - checked 2026-09-05 - Supported Languages list, in-game language picker scope, and launch product description

Internal Link Requirements

- `Serious Sam Shatterverse launch platforms and Windows 10/11 support` -> /release/ - confirms the platform footprint where these 12 Serious Sam Shatterverse languages ship at launch

Fact Boundaries

- Current-game fact: The Steam store lists 12 supported interface and subtitle languages for AppID 2067210 as of 2026-09-05: English, French, German, Spanish-Spain, Japanese, Korean, Polish, Portuguese-Brazil, Russian, Simplified Chinese, Traditional Chinese, and Ukrainian (official/store, 2026-09-05). - Current-game fact: The Steam store flags interface and subtitle support for every locale on the launch list. Native voice-acting coverage per locale is not enumerated on the store page (official/store, 2026-09-05). - Unannounced: Italian, Arabic, Turkish, Vietnamese, Thai, Hindi, Indonesian, Latin American Spanish (distinct from Español - España), and European Portuguese are not on the launch list and are not announced as of 2026-09-05. - Unannounced: A future localization patch that adds new locales is not announced as of 2026-09-05. Any addition would surface on the Steam store Supported Languages section first. - Legacy context: Earlier Serious Sam titles by Croteam and Croteam-affiliated studios followed different localization footprints and do not extend to Shatterverse.

FAQ

Which languages does Serious Sam: Shatterverse support?

The Steam store lists 12 supported interface and subtitle languages: English, French, German, Spanish-Spain, Japanese, Korean, Polish, Portuguese-Brazil, Russian, Simplified Chinese, Traditional Chinese, and Ukrainian.